L'équipe est chargée d'enquêter sur la mort d'un greffier : il s'agirait d'un meurtre maquillé en suicide. Le tueur pourrait être un membre du groupe des alcooliques anonymes que fréquentait la victime. Grace tente d'établir le contact avec Neely, la jeune toxicomane, qui est toujours dans le coma. Rhetta et son mari Ronnie doivent se familiariser avec l'idée de perdre la ferme qui appartenait à la famille de Rhetta depuis plus d'un siècle... (thetvdb.com)