Alors qu'elle poursuit à pied un homme soupçonné d'enlèvements et de viols, Grace disparaît mystérieusement. Est-elle tombée dans les griffes du criminel ? L'affaire défie toute logique, même pour Earl, qui suit l'enquête de près. Ham et Rhetta font équipe afin de retrouver Grace au plus vite... (thetvdb.com)