Kikuru Madan, chasseur de la guilde de Mebuki, a passé sa vie à défendre sa ville. Un jour, il réalise qu'il n'est pas trop tard pour enfin profiter de sa jeunesse, mais il doit entraîner un successeur avant de partir à la retraite. Un cortège de jeunes et charmantes prétendantes va se présenter… avec les ennuis qui vont avec ! (thetvdb.com)