Une importante manufacture de vêtements est partiellement détruite par un terrible incendie. Quatre femmes latino-américaines sont tuées au cours du sinistre. Alors que la police conclut à un accident, le bureau du procureur réagit suite à la divulgation d'informations rendues publiques par Martin Allende. La presse s'empare de l'affaire. Sebastian est furieux car, pour lui, il s'agit d'une cause désespérée. Pendant ce temps, Julie n'a qu'une chose en tête : préparer sa défense en prévision de son passage devant le conseil de discipline. Son père l'aide activement. La tension est grande lors de son audition. Mais Julie est déterminée à réintégrer sa prestigieuse école... (thetvdb.com)