Riley est traumatisée par la mort de John et veut appeler la police. Mia l'en dissuade, et se charge du corps avec Eddie. Après l'avoir découpé en morceaux, ils s'en débarrassent discrètement. Dans le même temps, Eddie confie à Mia une importante mission : abattre deux cibles dans la même journée. Le soir venu, la jeune femme fait l'amour avec Ben, entièrement habillée, mais est déçue d'apprendre qu'il était avec une autre femme. Un pantalon appartenant à Riley est retrouvé dans la voiture de John. Au même moment, la tête de ce dernier échoue sur la plage... (thetvdb.com)