L'absence de pouvoir à Wowterworld permet à Nino d’adopter une nouvelle stratégie de commandement méconnue de la mafia : la démocratie. En réfléchissant aux façons dont les Tracina pourraient gagner de l'argent, Teresa a une brillante idée : adapter l'extorsion à l'ère du numérique. Noël approche. Le clan va-t'il réussir à profiter cette période magique pour extorquer le plus d'argent possible ? (thetvdb.com)