Miep est obligée de choisir entre son éthique et sa meilleure amie, pendant que les Frank fêtent Hanoucca dans l'annexe. Alors que l'engagement de Jan dans la Résistance s'intensifie, il doit mentir pour protéger la personne qu'il aime le plus. (thetvdb.com)