Colter enquête sur l'étrange disparition d'une famille dont la voiture a été retrouvée abandonnée sur le bord de la route, dans une partie reculée de l'Arkansas. Il fait alors une découverte choquante sur le passé de la mère de famille et se voit confronté au milieu du crime organisé. Reenie ouvre un nouveau cabinet juridique et demande à Velma de l'aider à s'installer. (thetvdb.com)