Hilmar Doerhing souhaite intégrer la société d'Ares sans se douter de ce qu'elle est réellement. Décidé à infiltrer l'organisation, qu'il soupçonne de planifier une attaque, Lasko enlève Hilmar et prend sa place. Démasqué, il prend la fuite mais perd la mémoire après une chute. Il est recueilli par Marie, qui l'aide à retrouver son identité... (thetvdb.com)