En parallèle des évènements au club Ozzie's, Loona se rend à une soirée sur invitation de Tex, le garde du corps de Verosika. En arrivant, elle est introduite à l'assemblée par Tex, mais a du mal à s'intégrer et se dispute avec une connaissance. C'est alors que l'hôte de la soirée et copine de Tex, le démon Bee-lzebub arrive en chantant pour les convives. (thetvdb.com)