La soirée de gala pour la première du vidéo-clip donne à Alex l'occasion de se rapprocher de Brenda et de lui dire la vérité, mais ce n'est pas aussi facile qu'il l'espérait. Carol couche avec Zancudo après l'avoir pris pour El Manchas, ce qui met Rosa la Espinosa dans une colère noire. (thetvdb.com)