Starsky et Hutch échangent des coups de feu avec un voleur de bijoux, Don Widdicombe, et son frère cadet Kenny. Durant la fusillade, Emily Harrison, une étudiante, tombe sous les balles ; gravement blessée, elle est à deux doigts de perdre la vue. Les médecins ne sont guère optimistes. Starsky, rongé par les remords, tente de sympathiser avec la jeune fille... (thetvdb.com)