Hannah tente de repartir à zéro. Elle se trouve un nouvel amant et décide d'organiser une soirée chez elle en compagnie d'Elijah, son nouveau colocataire. Mais elle se rend compte assez rapidement qu'il n'est pas aisé d'aller de l'avant, d'autant plus qu'elle ne parvient pas à se séparer d'Adam. De son côté, Marnie apprend une mauvaise nouvelle. C'est alors que sa mère vient lui rendre visite. Lors de la soirée, Shoshanna tente d'éviter Ray. Jessa revient toute bronzée de sa lune de miel. De nouveaux personnages viennent étoffer la distribution de cette série consacrée au quotidien de jeunes New-Yorkaises. (thetvdb.com)