Miles, Charlie, Nora et Aaron sont poursuivis par un membre sans pitié de la milice alors qu’il tente de passer un pont pour se rapprocher de Philadelphie. Nora retrouve sa sœur et doit alors choisir entre sa famille et la promesse faite à Charlie. Tom Neville voit la vie de son fils être mis en danger par les ordres de Monroe. (thetvdb.com)