Deacon est retrouvé inanimé dans sa chambre d´hôtel. Rayna n'est pas enthousiaste à l'idée de délaisser encore ses enfants, même pour reprendre sa tournée… Pendant ce temps, Avery se bat pour rester dans l'entourage de Juliette et Gunnar voit son statut de père réduit à néant lorsqu'il apprend que Micah est en réalité son neveu... (thetvdb.com)