En rentrant chez elle après une grosse journée de travail, Alex est témoin d'un accident et est forcée de retourner au travail où les médecins de Hope Zion doivent travailler sans relâche sur le cas d'une personne inconnue. Pendant ce temps, Charlie et Gavin explorent la relation de Charlie avec les esprits. (thetvdb.com)