Charlie appelle Sam et Dean pour leur apprendre qu'elle a trouvé le Livre des Damnés qui pourrait les aider à se débarrasser de la marque de Cain. Les Winchester accourent à sa rescousse lorsqu'elle leur dit qu'un homme nommé Jacob Styne lui a tiré dessus, après lui avoir déclaré que le livre appartient à sa famille et qu'il n'arrêtera pas avant de l'avoir récupéré. Castiel et Metatron sont en route pour retrouver la grâce de Castiel, mais ils doivent faire face à quelques obstacles le long du chemin. (thetvdb.com)