Pour comprendre les intentions de Mar Novu pour les Terres, Oliver décide de fouiller les plus anciennes archives de la Ligue des Assassins, recherchées par la Guilde de Thanatos que combat Thea depuis plusieurs années. Avec sa sœur, il va retrouver la seule personne susceptible de connaître l'emplacement des archives : Talia Al Ghul. Diggle et Lyla partent pour Kasnia où la femme et le fils de Bronze Tiger ont été enlevés. Dans le Star City de 2040, Mia décide de prendre de vitesse le clan des Deathstroke par une nouvelle confrontation directe, ce qui coûte la mort de Zoé, transpercée par l'épée de J. J. (thetvdb.com)