Evan avoue son amour à Cat et admet qu'il a averti Muirfield sur l'emplacement du refuge de Vincent, ce qui les mènera plus tard à sa capture. Réalisant qu'il a fait une terrible erreur, Evan fait un énorme sacrifice pour sauver Vincent et Cat. Pendant ce temps, Gabe trouve des indices comme quoi quelqu'un, dans le département, serait une taupe, travaillant de mèche avec le "justicier". (thetvdb.com)