Quand les membres de l'équipage tentent d'accéder à un labyrinthe contenant une pierre qui révèle l'avenir, ils sont arrêtés et Sinbad est condamné à mort. Or, il est secouru par une jolie chasseuse de primes appelée Tigresse. Le problème est que cette dernière a été envoyée par Taryn pour le capturer... (thetvdb.com)