Pour faire plaisir à son beau-père qui possède le magasine, Neal consent à chercher à réduire les coûts. Cela aura des conséquences sur Milo, qui tente d'écrire un article d'investigation le conduisant en prison et sur Gibbs, qui commence à fréquenter une autre compagnie de leur immeuble... (thetvdb.com)