Les acheteurs se rendent à Lancaster en Californie. Jarrod et Brandi ne sont pas venus à la vente. Nabila a fait le déplacement et retrouve Dave et Darrell. Barry a préparé un accueil sympa pour les acheteurs : du café et des donuts. Il espère les appâter pour acquérir des boxs. Darrell mise sur un box et y découvre un ours en peluche qui pourrait bien lui rapporter gros. Dave et Nabila s'affrontent sur un garde-meuble. Barry se lance dans l'achat d'un box pour seulement 2,50 $, mais contient-il vraiment quelque chose d'intéressant ? (thetvdb.com)