Kelton et Mei n'ont aucune piste sérieuse à présenter à leurs supérieurs. Comprenant que l'enquête du FBI piétine, le sénateur Jeffrey Collins décide d'employer les grands moyens. Usant de son aura médiatique, il annonce lors d'une conférence de presse qu'il offrira une forte récompense à quiconque l'aidera à retrouver la piste des ravisseurs de sa femme Sara. Contraint à agir, le FBI met en service une ligne téléphonique spéciale. Un inconnu appelle alors. Pendant ce temps, Kelton et Mei tentent de vérifier si Jessica Nevins, l'ex-épouse du sénateur, n'a vraiment rien à voir dans cette disparition... (thetvdb.com)