En rentrant chez elle, Nancy découvre sa sœur Jill devant son ordinateur. Celle-ci a bien l’intention d’avoir la garde de Stevie et est prête à renvoyer sa sœur en prison si nécessaire. Malheureusement Nancy a d’autres problèmes plus urgent elle doit retrouver l’herbe que Demetri a volé à Heylia ou celle-ci la tuera. Ne pouvant se débarasser de sa sœur Nancy se voit obliger de l’impliquer. Silas se rend compte qu’il a fait une erreur en contactant sa tante et ne sait plus quoi faire. Il finit par accompagner Andy aux funérailles de Charles. Ouellette ne sait pas fait duper par Shane et compte bien arrêter Nancy sauf si… Grâce à Andy, Jill et Nancy pourraient bien trouver un accord en ce qui concerne la garde de Stevie… (thetvdb.com)