Harold, Krokmou et leurs intrépides amis s'envolent pour une nouvelle aventure de haut vol ! Lorsqu'une de leur habituelle chasse au mouton se transforme en féroce compétition entre les participants, les Cavaliers de Beurk décident d'abandonner leur jeu favori pour élire à la place le cavalier le plus rapide de l'île, en organisant le premier Championnat de Courses de Dragons. (thetvdb.com)