La Cellule-Ose reçoit une subvention pour un projet d'animation auprès des jeunes en difficulté. Michel est convaincu que Chicoine est le candidat idéal pour s'occuper du projet. Ses propres ennuis le rendent apte à comprendre ceux des autres et à communiquer avec eux. Mais Chicoine manque de confiance et les autres ne lui font pas confiance, en particulier Marie-Claude. Michel devra défendre son idée. (thetvdb.com)