Chloé et Marie-Claude sont victimes d'un hold-up au restaurant. Chloé crâne en surface et se trouve tous les courages, semblant apprécier la notoriété que lui confère l'incident. Cependant, elle a été beaucoup plus Impressionnée qu'elle ne veut le laisser paraître et divers événements viendront la confronter à ses craintes et la forcer à réagir. (thetvdb.com)