Gabriel a la grippe et cela l'inquiète de plus en plus. Déçu d'apprendre qu'Élizabeth ne peut pas l'aider pour trafiquer une prise de sang, il demande à Dupuis s'il peut lui trouver un faux certificat médical. Mais la santé de Gabriel se détériore... (thetvdb.com)