Richie apprend que le jeu vidéo auquel il jouait a une utilité bien particulière pour son créateur Dave Kerns. Ce dernier est en effet un détenu, qui travaille dans la salle informatique de la prison, et dont le jeu reproduit le système de sécurité de la prison. Lorsque Richie trouve la solution au jeu, Dave Kerns peut préparer son évasion... (thetvdb.com)