Un chagrin d'amour insurmontable pousse la jeune Arlette Sarfati à absorber une importante quantité d'amalgine, un médicament dangereux, utilisé par son grand-père. Les Sarfati appellent les médecins de nuit à la rescousse. Le docteur Evelyne Dubac interprète mal cet appel et arrive trop tard : Arlette vient d'être transférée dans un service de réanimation. Evelyne se rend à son chevet. Le médecin qui a examiné la jeune fille est formel : l'arrêt cardiaque est inévitable. Evelyne ne baisse pas les bras pour autant. Elle se souvient qu'un médecin suédois a récemment expérimenté un sérum anti-amalgine sur des chèvres... (thetvdb.com)