Colin fait des siennes! Tout d’abord, le bébé tient Sélina réveillée toute la nuit. Ce qui ne l’empêche pas de travailler à une nouvelle invention qui devrait améliorer ses nuits. De son côté, Simon utilise tout son talent de stratège pour se débarrasser de la garde du bébé qui l’empêche d’aller au parc avec Shandy. Et Manolo veut faire un démo avec Max et sa mère, mais cette dernière est trop accaparée par Colin. (thetvdb.com)