Une chaîne d’admiration a été lancée au centre des loisirs. Gary-Bob s’implique dans le projet, mais quand il se rend compte qu’il risque d’être une des seules personnes à ne pas avoir d’admirateur, il décide de saboter la chaîne. Alexis, fatigué d’attendre, veut que Shandy lui dise enfin si elle veut ou pas sortir avec lui. Et Max se met à la couture. Une catastrophe est-elle à prévoir? (thetvdb.com)