Sam retrouve Dana, une amie qui vient de sortir de prison. Elle présente Carly à cette amie, qui l'invite à une fête. Carly se rend à cette fête, mais les relations avec Dana restent difficiles du fait de leur caractère. Carly se retrouve prisonnière et doit attendre que son amie Sam vienne la délivrer. Sam arive avec des lunettes particulières que Spencer lui a prêté, ainsi qu'avec une chaussette ! (thetvdb.com)