Timon et Pumbaa sont en visite à Etiquettica, lorsqu'ils rencontrent un assistant de l'impératrice qui les prend pour des dignitaires en visite. Timon demande à Pumbaa de l'accepter. Pumbaa mange des insectes devant l'assistant, ruine la Constitution d'Etiquettica en l'utilisant comme un mouchoir pour se moucher, puis ruine une peinture du premier empereur d'Etiquettica, rots au visage de l'impératrice et ruine un dîner chic. Timon le couvre en disant: «Une coutume dans notre pays». Ils sont renvoyés dès que Timon admet qu'ils ne sont pas des dignitaires fantaisistes. (thetvdb.com)