Ichigo a finalement réussi à maîtriser son Hollow intérieur pendant que les Vizards se sont relayés à tour de rôle pour maîtriser Ichigo en mode Hollow dans le monde réel. Au même moment, l'enquête d'Ukitake a mené à la découverte d'un indice important révélant ainsi le véritable but d'Aizen. Il tente de créer une copie de l'Ôken (la clé du palais royal) afin d'entrer dans le palais du roi des esprits et de le tuer. Les ingrédients requis pour y arriver sont 100 000 âmes vivant dans une terre dense en spiritualités, autrement dit la ville de Karakura et ses habitants risquent d'être rayés de la surface de la terre. (thetvdb.com)