Au Hueco Mundo, Rukia, Renji et Chad vont devoir affronter Yammy, qui s'avère être l'Espada no 0 lorsqu'il accumule son reiatsu pour libérer sa forme. Yammy devient gigantesque et s'avère être un adversaire très puissant. Pendant ce temps, les combats continuent dans la fausse ville de Karakura : Hitsugaya affronte Hallibel (Espada no 3) qui libère sa forme, Soi Fon doit faire face à Barragan (Espada no 2) et Kyoraku doit se défaire de Starrk (Espada no 1). (thetvdb.com)