Alors qu'ils s'apprêtaient à s'affronter, Byakuya et Kenpachi sont gênés par Yammy qu'ils tranchent en même temps. Ce dernier tombe à terre mais se relève en se transformant sous sa forme ultime, bien décidé à en finir. Dans la fausse ville de Karakura, Tosen plante son Zanpakuto dans le ventre de Hisagi, toujours respectueux envers son ancien capitaine qui lui a tout appris. Komamura, remonté, utilise son Bankai. (thetvdb.com)