Urahara tente de prendre Aizen à défaut mais cela est sans succès. Avec Isshin et l'arrivée de Yoruichi, l'équipe de Shinigami met en place plusieurs attaquent contre Aizen, qui apparaît sous une forme plus puissante et qui les repousse toutes. Pendant ce temps, Ichimaru parle avec Ichigo et ils reprennent leur combat alors que Matsumoto se lève pour stopper Ichimaru. (thetvdb.com)