Dans le monde des miroirs, Chopper et Carrot se battent contre Brûlée et ses sbires mais ils sont surmenés par leurs clones. Dans le château de Whole Cake, Sanji conclut un marché avec Big Mom afin d'épargner ses amis s'il se marie sans résister. Dans la bataille contre l'armée de la colère, Amande bisecte King Baum, Galette immobilise Nami, et bien que Luffy continue de se battre, il est finalement vaincu par Counter et Cazenda. Il essaie de rester sur place alors que l'armée l'emmène avec Nami, mais il est assommé par Counter. (thetvdb.com)