Avec la clé du boss en poche, Bucciarati et son équipe doivent désormais se rendre à la gare de Neapolis et suivre les instructions de leur patron. Or celles-ci ne sont pas claires, ou incomplètes... Bucciarati ne trouve pas où utiliser la clé, jusqu'à ce qu'il remarque une particularité sur la tortue dans la fontaine que le boss lui a désignée... Il va falloir agir vite et faire confiance au boss, car Bucciarati est déjà suivi par deux hommes. (thetvdb.com)