Grâce à la nouvelle imprimante familiale qui imprime aussi les photos, Cédric a l'idée de réaliser un calendrier pour l'offrir à Chen. Il demande à Christian de le prendre en photo, mais celui-ci évente le projet et Cédric se retrouve à participer à : « un calendrier avec les garçons de la classe, pour offrir à la maîtresse ». Mais Cédric n'a pas renoncé à son premier projet ! (thetvdb.com)