Fou de rage après qu'Onizuka ait une nouvelle fois détruit sa Cresta, Uchiyamada décide de demander le renvoi de ce parasite. De retour à l'école, il surprend Mme Uehara, la mère d'Anko et également présidente d’une association des parents d'élèves, qui réclame également son renvoi. Elle n'a pas apprécié que sa fille soit photographiée en sous-vêtements… En sauvant Yoshikawa du suicide, Onizuka s'est blessé au bras droit et a dû être hospitalisé. À sa sortie, il en profite pour humilier Murai aux jeux vidéo et lui affirme qu'il n'abandonnera pas son poste de professeur. Pendant ce temps, Yoshikawa confie à Kikuchi qu’il considère Onizuka comme un ami, et qu’il ne voudrait pas que celui-ci soit renvoyé. Kikuchi décide de l'aider, Anko et ses amies ont du souci à se faire ! (thetvdb.com)