Lorsque les Rangers aperçoivent Alpha scanner Zhane et entendent le robot lui dire qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps, ils tirent une conclusion erronée et supposent que Zhane est mourant ! Zhane, incapable de se métamorphoser plus de deux minutes d'affilée, décide d'exploiter ce malentendu et d'exploiter leur compassion. Astronema, cependant, connaît son véritable secret et envoie la Mante religieuse utiliser cette information pour détruire le Ranger d'Argent une fois pour toutes. (thetvdb.com)