1929. C'est le temps où le règne de la prohibition en Amérique rend particulièrement florissant le commerce de l'alcool clandestin... Les brigades du Tigre reçoivent justement un appel téléphonique du célèbre Eliott Ness, les avertissant qu'Al Capone, l'empereur de la pègre, a décidé d'envoyer en France un de ses lieutenants, Johnny Cosmano, afin d'organiser sur place un réseau de commerce clandestin de champagne et de cognac à destination des États-Unis. (thetvdb.com)