Face aux pressions de Maxine et à sa volonté de contrôler la ville avec son économie souterraine, Barbie est contraint d'avouer la vérité à Julia sur la mort de son mari et de s'allier à Big Jim pour faire tomber leur ennemie commune. Linda découvre une vidéo compromettante de l'ancien shérif Duke ainsi qu'une clé ouvrant un coffre de banque… (thetvdb.com)