Rejoints par Barbie, Sam, Pauline et Lyle cherchent le moyen de retourner à Chester's Mill et suivent la piste des visions de Pauline, indiquant une porte rouge. Junior et Mélanie tentent de protéger l'œuf alors que Big Jim entre directement en contact avec les mercenaires du père de Barbie, prêt à leur fournir la précieuse source d'énergie… (thetvdb.com)