Loading...
Wait
Please wait
Loading longer than expected.
Wait 30 more seconds   Reload
wait
Login
X
Email OR Username:
Password:
Login with Google
Get an account
Forgotten password?
Email account confirmation
Language:
Advertisements
TV Show PageSearch Search
19-2
Previous  1x01 Next
Episode 1
Aired on: 2011-02-01
Three months after being involved in an incident that went wrong, Nick Berrof, of the Montreal Police Force, returns to service. Despite Sergeant Houle's protests, Commander Gendron decided to have him patrolled in the company of Benoît “Ben” Chartier. He has just been hired after spending 15 years in the Sûreté du Québec in the provinces, and we quickly nicknamed him “the deer”. Still tormented by the mishap that forced him to rest, Nick would have liked to work alone. He is intractable with his new partner. Tyler Joseph, who realizes this, is responsible for giving the newcomer a better welcome. An armed robbery in a pizza restaurant gives Ben the opportunity to prove his worth, but also to discover that not everything is easy for the cops who work in the big city. Ben finds himself in an awkward position when Gendron explains to him the real reasons he paired him with Nick Berrof. (thetvdb.com)
Discuss about this episode:
Discussion Thread
TV Show Director:
TV Show Writer:
You have to be logged to rate this episode
Total Rate :
7.7 / 10
(3 rates)
  Bottom of the page Bottom of the page
Discussion (SPOILERS!):
Pages: 1
Original Post # 4182848, posted at 13:30 on 2016-07-09  
Rating:
Avatar
Caféine
Vraiment pas terrible.
Une sorte de P.J. qui aurait été réalisé par un des paresseux de Zootopia, tellement le moindre plan, même sans intérêt, dure une éternité (4 sec pour un téléphone qui sonne, 45 sec dans un couloir d'hôpital, etc.).
Ce que c'est lent ! wot
 [x]

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Post # 4182852, posted at 14:05 on 2016-07-09  
Rating:
Avatar
Batefer
Tiens justement je me suis intéressé à cette série cette semaine (on écoute peut-être les mêmes podcasts), et suite aux louanges j'ai regardé le 2x01... Waouh ! Il n'est pas lent celui-là, et encore moins soporifique. Regarde au moins cet épisode pour te faire une idée.
Accessoirement, j'ai comparé les deux versions (québécoises et anglo-canadiennes) de cet épisode et, malgré les problèmes de compréhension, je préfère la québécoise : plus rythmée et mieux jouée je trouve.

--
je parles pas au cons sa les instruits
*édité à 14:05 le 09/07/2016
Post # 4182854, posted at 14:22 on 2016-07-09  
Rating:
Avatar
Caféine
J'en ai peut-être bien entendu parler dans un Sérierama de Pierre Langlais en avril, effectivement. ;)

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Post # 4183473, posted at 11:24 on 2016-07-14  
Rating:
Avatar
Bbsiocnarf
La saison 2 comporte des épisodes énormissime. Série à regarder absolument.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Pages: 1
 Top of the page  Top of the page
Discuter de l'épisode :
Anonymous posting has been disabled. Please login first before attempting to post: Login

This episode page has been seen 1123 times
Last automatic update of this episode on 2021-02-03 at 16:14
.