Lorsqu'ils enquêtent sur le meurtre d'un expert d'assurances, Angie et Vega se rendent compte que leur suspect principal, la femme de la victime, a peut-être elle-même été la cible d'un acte criminel. En fouillant la maison de la victime, les enquêteurs finissent par retrouvent la femme enfermée dans une cave par son mari jaloux. (thetvdb.com)