Complètement débordée, Dominique doit en plus s'occuper elle-même du procès d'un propriétaire de refuge animalier accusé de cruauté envers ses pensionnaires. Une rumeur de scandale sexuel gronde au palais de justice et secoue tous les procureurs. Lisanne se sert de ses contacts pour découvrir le nom du suspect. Marc vient présenter son bébé à ses confrères. Maxime est dépassé par le comportement de Jessica, la victime dans sa cause de viol collectif. (thetvdb.com)