Frustré par le manque de progrès dans la recherche d'Hayley, Klaus décide de prendre des otages au sein des trois factions surnaturelles de la Nouvelle-Orléans. Freya se rend à Mystic Falls pour voir Hope, qui a été renvoyée à l'école Salvatore. Vincent cherche de l'aide auprès d'Ivy après avoir eu vent du récent comportement de Klaus. (thetvdb.com)